Identifies the argument names in the function defined by a string.
Common constant names such as pi, NaN, Inf,
eps, i or j are ignored. The arguments that are
found are returned in a cell array of strings. If no variables are
found then the returned cell array is empty.