List packages with newer versions available for upgrading.
$ wajig toupgrade
